1- فیلمتون رو با برنامه KM player‌ بازکنید.

2- زیرنویس تون رو بر روی صفحه نمایش برنامه KM player که فیلم رو نمایش میده بکشید.

(البته اگر نام فایل زیرنویس با فایل خود فیلم یکی باشه نیازی نیست)

3-از دکمه های صفحه کلید برای تنظیم  کردن زیرنویس استفاده کنید.دقت کنید که راحتر ترین راه اینه که اولین دیالوگی که میشنوید رو با اولین متن زیرنویس تنظیم کنید تا در ادامه با مشکل مواجه نشید.

کار هر یک از دکمه ها شامل ...

[+Shift    :: برای جلو بردن زیرنویس به اندازه 5 ثانیه

]+Shift    :: برای عقب بردن زیرنویس به اندازه 5 ثانیه

[              :: برای جلو بردن زیرنویس به اندازه 0.5 ثانیه

[              :: برای جلو بردن زیرنویس به اندازه 0.5 ثانیه